映画「手紙は憶えている」観た

原題：REMEMBER
製作：カナダ・ドイツ’2015　95分
監督：アトム・エゴヤン
ジャンル：★サスペンス／ドラマ

【あらすじ】最愛の妻に先立たれ、認知症が日々悪化している90歳の老人ゼヴ。彼は友人マックスから託された手紙を頼りに、ある使命を一人で果たそうと養護施設を抜け出す。その手紙には、かつてアウシュヴィッツ収容所で看守を務めていた男のことが書かれ…。

珍しく邦題が良いですね。「REMEMBER」だけだとさすがに味気ないし、他作品と被りそう。
この作品は私の嫌いな要素を含む復讐モノだったんですが、自分でも驚くほど楽しめました。理由は色々あって、とりあえず認知症の主人公ゼヴの危なっかしさは、なかなか他では見られません。復讐どころか一人旅も危ういレベルで、オチが見えてても主人公の一挙一動にハラハラしてしまうんですよね。道を尋ねても道順を覚えられず、何度「ご案内しましょうか？」と手助けされたことか！
しかも、それを演じているのが「サウンド・オブ・ミュージック」でトラップ大佐を演じたクリストファー・プラマーなんですよ。時折、自分が何でここにいるのかわからなくなり、不安げに亡き奥さんを探す姿が真に迫ってました。

以下ネタバレ注意！
私の嫌いな要素というのが、復讐モノに多い「（騙されて）復讐相手を間違える」ことで、この作品はある意味当て嵌っているし当て嵌っていないとも言えます。
実は、本当の復讐者は自称友人のマックスでゼヴはアウシュビッツの看守、つまり彼自身が復讐のターゲットなんですよね。もう一人、ゼヴと一緒に罪を逃れた看守仲間がいて、その男にたどり着けばゼヴは遅かれ早かれ真実を知ることになります。そして、警察沙汰になって必死に隠し続けてきた過去の罪を暴かれることに…。
復讐される側の目線で描かれる復讐モノって、結構珍しいんじゃないでしょうか？
しかも、本人は自分が復讐者のつもりなんだから皮肉です。

愛称”ゼヴ”がヘブライ語で狼を指していること、腕の番号を強調してることなど、彼の正体を匂わせる描写が結構あって、割と早い段階で気付きました。おかげで、彼がホロコーストについてどう感じているのか考えながら見られたんですよね。
ネオナチの男が自慢気にナチスゆかりの品を見せていた時、家族を殺した（と信じ込んでいる）相手を撃つために銃を入手した時、そしてイラストにも描いたアウシュビッツにいたユダヤ人に（看守だと思って銃を向けたことを）泣いて謝った時…。被害者側の目で自分たちの罪を見て、モヤモヤと言葉には表せない感情が湧いてきて戸惑っていたように見えます。

認知症は最初からかなり進行していましたが、旅を続けるにしたがって進行が早くなっているようでした。きっと心の奥底でかなりのストレスを受けていたんだと思います。…そして、ゼヴを襲うその不安が、ただの手紙に書かれた使命に縋りつかせたんじゃないかと。
覚えてなくても自覚していなくても、マックスが突き付ける過去の罪はゼヴを責め続けていたと思います。手紙に書かれた”復讐者”という役になりきることで、少なからず不安から逃れられたのではないでしょうか？
ラスト、子供にトラウマを残しそうな行動をとったことは残念でしたが、それ以外は見ごたえある作品でした。