映画「モールス」観た

原題：LET ME IN
製作：アメリカ’2010
監督：マット・リーヴス
原作：ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト
ジャンル：ホラー／ロマンス

【あらすじ】母親と２人きりで暮らし、学校ではいじめられている12歳の孤独な少年オーウェン。ある日、隣に引っ越してきたばかりの謎めいた裸足の少女アビーと出会う。２人はしだいに打ち解けあうが、やがてオーウェンは彼女の驚くべき秘密を知ってしまい…。

前回「ぼくのエリ」を観たので、ハリウッドリメイクのこちらも観てみました。
かなり忠実なリメイクだったと思います。雰囲気も似せてあるし、とくにアメリカらしいところもなく、ただ薄めた感じ？
本作の特徴は、両親を見せないでふたりの世界を中心に描いている事、アビーと男の関係を単純化して明示している事くらいでしょうか。
あと、アビーの体を見てしまうシーンは彼が目撃したという映像だけで、視聴者に解釈をゆだねてます。ここは潔くてよかったです。

両親を見せないのは、私的に閉塞感が薄まってしまったように思えました。いじめに気付かない母親、自分の事を優先する父親…それを見せることで少年が”ミステリアスな少女”にのめりこんでいって、最後には彼女を守るために人生を捧げる事になるのも納得しやすいというか。
アビーと男の関係の方は、ある写真を少年が見てしまうシーンがあるんですよね。そのせいで、ラストの旅立ちの先にあるものが限定されて、想像の余地がなくなってしまってます。
プールでアビーの笑顔を映さないのもがっかり！
先に観ていたら楽しめただろうけど、「ぼくエリ」のインパクトに負けてしまいました。
内容を知っているからか、アビーの行動もオーウェンを次の”従者”としてたぶらかそうとしているように見えてしまったし。

あと、最近知った事なんだけど、自称吸血鬼がネット上で血の提供者を募集して、実際に提供する人がいるらしいので、彼らも20年くらい頑張れば安泰だろうなぁと思ってしまいました（笑）
そもそも、昔から吸血鬼信仰の人はたくさんいるので、そういう人たちを見つけ出せれば、あんなリスクの高い事をしなくてもいいんですよね～。
それとも、アビーは吸血鬼界で指名手配とかされてるんでしょうか？

ラストのモールス信号のやり取り、メモして調べてみたら、アビーは「HI」、オーウェンは「IL」。アビーは挨拶だとして、ILって何？
更に調べると、american morsecodeというのがあって、そちらだとオーウェンのモールス信号はOX＝hug and kissということでした。
タイトルにするほどのものでもないし、原題の「LET ME IN：わたしを受け入れて」の方がしっくりくるかな～。
あ、でもクロエちゃんは可愛かったですよ。中性的で、繊細さの裏に強かさも感じられて、演技も素晴らしかったと思います！

関連記事

「ぼくのエリ　200歳の少女」観ました